Soslagatelno. Konjunktiv. So soll ich, sagte mein geistlicher Vater, Florenskij lesen. Als Adverb, als Wie-Wort findest du das in keinem russischen Wörterbuch. Auch in keinem deutschen. Aber so ist das mit den geistlichen…